I 90'ernes Paris raser aids-epidemien. Mens myndighederne ser passivt til, har aktivistgruppen ACT UP taget sagen i egne hænder. Utrætteligt kæmper den for oplysning og retten til den bedste medicin. Epidemien kræver konstant nye ofre, og gruppen er splittet i spørgsmålet om, hvilke metoder man kan ty til for at opnå målet. Men selv midt i de sydende frustrationer spirer kærligheden. Filmen modtog juryens grand prix og den internationale kritikerpris ved Cannes-festivalen.
En rørende dramatisk film om menneskers styrke og sårbarhed.
💡 Moderat niveau. De fleste danskere med gymnasieniveau i engelsk kan følge med.
“It is what it is.”
📝 Et af de mest brugte engelske udtryk. Det betyder "sådan er det bare" — accept af en situation man ikke kan ændre. Simpelt, men dybt. Danskere genkender det fra "det er hvad det er".
| Udgivelse | Kilde | Downloads | Flag | Download |
|---|---|---|---|---|
| 120.Beats.Per.Minute.2017.1080p.LiMiTED.BluRay.x264-CADAVER | opensubtitles | 12,695 | .SRT | |
| 120.Battements.Par.Minute.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-120BPM.English | opensubtitles | 3,903 | .SRT | |
| BPM (Beats per Minute) (2017) | opensubtitles | 301 | .SRT | |
| 120.Battements.Par.Minute.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x264-120BPM.English | opensubtitles | 12,474 | .SRT | |
| 120.Battements.par.Minute.1080p.2017.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | opensubtitles | 4,772 | .SRT |
Instrueret af: Robin Campillo
120 slag i minuttet indeholder dialog på French. Da originalsproget ikke er engelsk, er nøjagtige engelske undertekster essentielle for engelsktalende publikummer for fuldt ud at værdsætte dialogen, kulturelle referencer og fortællingens nuancer i 120 slag i minuttet.
Denne side viser alle tilgængelige engelske undertekstfiler til film 120 slag i minuttet (2017) i .SRT-format. Vi har i øjeblikket 5 undertekstversioner hentet fra opensubtitles. Hver version svarer til en anden videoudgivelse, så du kan finde den undertekst, der synkroniserer perfekt med din fil.
Den mest populære undertekst til 120 slag i minuttet er blevet downloadet 12,695 gange, hvilket er en stærk indikator for kvalitet og timing-nøjagtighed.
I 90'ernes Paris raser aids-epidemien. Mens myndighederne ser passivt til, har aktivistgruppen ACT UP taget sagen i egne hænder. Utrætteligt kæmper den for oplysning og retten til den bedste medicin. Epidemien kræver konstant nye ofre, og gruppen er splittet i spørgsmålet om, hvilke metoder man kan ty til for at opnå målet. Men selv midt i de sydende frustrationer spirer kærligheden. Filmen modtog juryens grand prix og den internationale kritikerpris ved Cannes-festivalen.
120 slag i minuttet er en drama film udgivet i 2017. Nøjagtige engelske undertekster er særligt vigtige for drama-titler, hvor hurtigt tempo i dialogen og nuancerede samtaler bærer historiens følelsesmæssige vægt.
Enhver medieafspiller, der understøtter eksterne .SRT-filer, fungerer med underteksterne på denne side. Her er de mest populære muligheder:
Du kan downloade gratis engelske undertekster til 120 slag i minuttet (2017) lige her på engelskeundersaettelser.com. Vi har 5 undertekstversioner tilgængelige fra kilder som opensubtitles. Vælg blot den version, der matcher din videoudgivelse, og klik på download-knappen.
Ja, absolut. Alle engelske undertekster til 120 slag i minuttet på vores hjemmeside er 100% gratis. Der er ingen registrering, intet abonnement og ingen skjulte gebyrer.
Se på kolonnen Udgivelse i underteksttabellen ovenfor og match den med udgivelsesversionen af din videofil. Almindelige indikatorer inkluderer videokilden (BluRay, WEB-DL, HDTV, DVDRip) og udgivelsesgruppens navn. Hvis du er usikker på, hvilken version du har, vælg underteksten med flest downloads (topversionen her har 12,695 downloads).
Timing-problemer med undertekster opstår normalt, når underteksten blev lavet til en anden videoudgivelse. Prøv disse løsninger:
Ja. Download .SRT-filen og gem den på et USB-drev eller netværkslager i samme mappe som din 120 slag i minuttet videofil. Omdøb .SRT-filen, så den matcher videofilnavnet nøjagtigt. De fleste smart-tv'er registrerer og viser underteksterne automatisk.
120 slag i minuttet (2017) har en vurdering på 7.7 ud af 10 på TMDB, hvilket placerer den blandt de højest vurderede films i sin kategori (Drama). Med nøjagtige engelske undertekster kan du fuldt ud nyde hver eneste replik.
SRT (SubRip Text) er det mest udbredte undertekstformat i verden. Det er en simpel tekstfil med nummererede poster med tidsstempler og dialogtekst. .SRT-formatet understøttes af stort set alle medieafspillere, smart-tv'er, streamingenheder og videoredigeringsværktøjer.
Engelske